Pesquisar este blog

Tradutor

segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012

Antiga Benção Celta...


Que o caminho venha ao teu encontro.
Que o vento sopre sempre às tuas costas, e a chuva caia suave sobre o teu campo.
... e até que voltemos a nos encontrar, que Deus te sustente suavemente na palma de Sua mão.
Que vivas todo o tempo que quiseres, e que sempre vivas plenamente.
Lembra sempre de esquecer as coisas que te entristeceram, e não esqueça de se lembrar das coisas que te alegraram.
Lembra sempre de esquecer os amigos que se revelaram falsos, mas nunca deixes de lembrar daqueles que permaneceram fiéis.
Lembra sempre de esquecer os problemas que já passaram, mas não deixes de lembrar das bençãos de cada dia.
Que o dia mais triste do teu futuro, não seja pior que o mais feliz do teu passado.
Que o teto nunca caia sobre ti, e que os amigos debaixo dele nunca partam.
Que sempre tenhas palavras cálidas em um anoitecer frio, uma lua cheia em uma noite escura, e que um caminho se abra sempre à sua porta.
Que vivas cem anos, com um ano extra para arrepender-te.
Que o Senhor te guarde em Suas mãos, e não aperte muito Seus dedos.
Que teus vizinhos te respeitem, que os problemas te abandonem, os anjos te protejam, e o céu te acolha.
E que a sorte das colinas celtas te abrace.
Que as bençãos de São Patrício te contemplem.
Que teus bolsos estejam pesados, e o teu coração leve.
Que a boa sorte te persiga, e a cada dia e cada noite tenhas um muro contra o vento, um teto para a chuva, bebida junto ao fogo, risadas que consolem aqueles a quem amas, e que teu coração se preencha com tudo o que desejas.
Que Deus esteja contigo e te abençoe,que vejas os filhos dos teus filhos, que o infortúnio te seja breve e que te deixe cheio de bençãos.
Que não conheças nada além da felicidade deste dia em diante.
Que Deus te conceda muitos anos de vida.
Com certeza Ele sabe que a Terra não tem anjos suficientes.
E assim seja a cada ano, para sempre !"



E que neste momento, quando teus olhos encontrarem estas palavras, você receba todas essas bençãos abundantemente AGORA!
E eu sei que assim é!

Beijos abençoados...


14 comentários :

  1. Tenho essa oracao na minha mesinha de cabeceira. Eu tenho uma certa explicada com tudo que seja Celta. Tenho essa necessidade de visitar a Irlanda, e nao sei como mas vou tentar realizar essa "urgencia" que sinto desde q era uma menina.

    ps.: me desculpe o portugues sem acentos, mas estou no trabalho e o computador daqui nao reconhece acentos ortograficos.

    ResponderExcluir
  2. Nossa que linda essa benção!!! Sheila, vim visitar o teu blog lindo e inspirador e me senti abençoada! Que sejas também plenamente abençoada por compartilhar pensamentos e essa maravilhosa e benfazeja benção! Beijos, Sandra

    ResponderExcluir
  3. Sheila querida, hoje tive um dia tão gostoso, cheguei aqui no seu lindo telhado me sentindo leve e depois de ler esse texto saio flutuando. E eu digo amém pra cada frase e que sempre me esforce pra que assim seja.

    beijos de luz e carinho minha flor!

    ResponderExcluir
  4. Coisa mais linda, mensagem que acalma, traz bons sentimentos, Adorei!!

    ResponderExcluir
  5. Amém!

    P.S... Saudações querida, gostei do seu espaço, estou a seguir-te.

    Deus te abençõe.
    Beijo

    ResponderExcluir
  6. Assim seja! Consegui sentir uma paz tão grande ao ler este texto, ao vir aqui.

    Vi que está de férias, desejo-lhe dias iluminados

    Tem presente para você no Roda Viva carregado de carinho...
    http://rodaviva-daiana.blogspot.com/2012/02/carinho-sem-fim.html

    selo 3

    Um terno abraço

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. ASSIM SEJA! que paz,terei sempre ao meu lado esse hino,ele tranforma tudo, é pura harmonia ,adorei!!!!

      Excluir
  7. oiii!tudo bem?
    " AMO DESENHOS DISNEY"com muito gosto sequier este blog!
    adorei e achei as mensagens lindas!!!

    ResponderExcluir
  8. Já copiei. Eu conhecia somente o primeiro parágrafo

    ResponderExcluir
  9. Olá Sheila,

    Maravilhoso seu blog! Parabéns, cheio de CURAS...
    Abçs fraternos de PAZ, LUZ e ALEGRIAS dos Santos Seres.

    Gení
    magiadailha.blogspot.com

    ResponderExcluir
  10. passeando pelo seu blog, parabéns, tudo tão lindo...

    ResponderExcluir
  11. ...simplesmente maravilhosa essa oração, amei...

    ResponderExcluir

Fico feliz com a sua companhia!
E fico mais feliz ainda quando você deixa um comentário!
Obrigada viu! :)